Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

cartão postal / cartolina / postcard

Cartões postais ilustrados com grafite, lápis de cor, aquarela, guache e nanquim sobre papel e ilustraçāo digital.

Alguns dos modelos abaixo estão disponíveis também na Loja do Flor Café do Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo.

tamanho 14,8 x 10,5 cm

papel 300 a 350 grm

laminação fosca

para mais informações entre em contato!

Cartoline illustrate con grafite, matite colorate, acquarello, gouache e china su carta e illustrazione digitale.

dimensioni 14,8 x 10,5 cm

carta da 300 a 350 gr

laminazione opaca

Per maggiori informazioni contattateci!

Postcards illustrated with graphite, colored pencils, watercolor, gouache and India ink on paper and digital illustration.

size 14.8 x 10.5 cm

paper 300 to 350 grm

matte lamination

For more information contact us!

Cartões postais com poesias e frases de Fernando Pessoa, hai-kais e retratos

Cartoline con poesie e frasi di Fernando Pessoa, hai-kais e ritratti

Postcards with poems and phrases by Fernando Pessoa, hai-kais and portraits

modelo C-01 . Cancioneiro . nota preliminar . “Todo o estado de alma é uma paisagem” . pronta entrega
modelo PCI-01 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.” . pronta entrega
modelo PCI-02. Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.”
modelo PCI-03 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.” pronta entrega
modelo PCI-04 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.”
modelo PCI-05 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.”
modelo PCI-06 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.”
modelo PCI-07 . Poesias coligidas . Inéditas 4-10-1934
“A criança que ri na rua, a música que vem no acaso, a tela absurda, a estátua nua, a bondade que não tem prazo – Tudo isso excede este rigor que o raciocínio dá a tudo, e tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo.” pronta entrega
modelo Q-01 . Quadras ao gosto popular .
“Tenho um relógio parado
Por onde sempre me guio.
O relógio é emprestado
E tem as horas a fio.”
modelo Q-02 . Quadras ao gosto popular .
“Toma lá, minha menina,
O ramalhete que fiz.
Cada flor é pequenina,
Mas tudo junto é feliz.”pronta entrega
modelo Q-03 . Quadras ao gosto popular .
“Se ontem à tua porta
Mais triste o vento passou –
Olha: levava um suspiro…
Bem sabes quem to mandou…”
modelo Q-04 . Quadras ao gosto popular .
“Por um púcaro de barro
Bebe-se a água mais fria.
Quem tem tristezas não dorme,
Vela para ter alegria.”
modelo Q-05 . Quadras ao gosto popular .
“Baila o trigo quando há vento
Baila porque o vento o toca
Também baila o pensamento
Quando o coração provoca.”pronta entrega
modelo Q-06. Quadras ao gosto popular .
“Caiu no chão a laranja
E rolou pelo chão a fora.
Vamos apanhá-la juntos,
E o melhor é ser agora.”
modelo Q-07 . Quadras ao gosto popular .
“Fazes renda de manhã
E fazes renda ao serão.
Se não fazes senão renda,
Que fazes do coração?” pronta entrega
modelo Q-08 . Quadras ao gosto popular .
“Duas horas são passadas
Sem que te veja passar.
Que coisas mal combinadas
Que são amor e esperar!”
modelo Q-09. Quadras ao gosto popular .
“Andorinha que vais alta,
Porque não me vens trazer
Qualquer coisa que me falta
E que te não sei dizer?” pronta entrega
modelo Q-10 . Quadras ao gosto popular .
“Levas chinelas que batem
No chão com o calcanhar.
Antes quero que me matem
Que ouvir esse som parar.”
modelo Q-11 . Quadras ao gosto popular .
“Levas uma rosa ao peito
E tens um andar que é teu…
Antes tivesses o jeito
De amar alguém, que sou eu.”
modelo Q-12 . Quadras ao gosto popular .
“Depois do dia vem a noite,
Depois da noite vem dia
E depois de ter saudades
Vêm as saudades que havia.”
modelo Q-13 . Quadras ao gosto popular .
“Entreguei-te o coração,
E que trato tu lhe deste!
É talvez por ’star estragado
Que ainda não mo devolveste…”
modelo Q-14 . Quadras ao gosto popular .
“Tens o leque desdobrado
Sem que estejas a abanar.
Amor que pensa e que pensa
Começa ou vai acabar.”
modelo Q-15 . Quadras ao gosto popular .
“Teus olhos tristes, parados,
Coisa nenhuma a fitar…
Ah meu amor, meu amor,
Se eu fora nenhum lugar!”
modelo Q-16 . Quadras ao gosto popular .
“Tens um livro que não lês,
Tens uma flor que desfolhas;
Tens um coração aos pés
E para ele não olhas.”
modelo Q-17 . Quadras ao gosto popular .
“Nunca dizes se gostaste
Daquilo que te calei.
Sei bem que o adivinhaste.
Mas o que pensaste não sei.”
modelo Q-18 . Quadras ao gosto popular .
“Tive uma flor para dar
A quem não ousei dizer
Que lhe queria falar,
E a flor teve que morrer.”
modelo Q-19 . Quadras ao gosto popular .
“Há verdades que se dizem
E outras que ninguém dirá.
Tenho uma coisa a dizer-te
Mas não sei onde ela está.” pronta entrega
modelo Q-20 . Quadras ao gosto popular .
“Todos os dias eu penso
Naquele gesto engraçado
Com que pegaste no lenço
Que estava esquecido ao lado.”
modelo Q-21 . Quadras ao gosto popular .
“Adivinhei o que pensas
Só por saber que não era
Qualquer das coisas imensas
Que a minh’alma sempre espera.”
modelo Q-22 . Quadras ao gosto popular .
“Leve sonho, vais no chão
A andares sem teres ser.
És como o meu coração
Que sente sem nada ter.”
modelo Q-23 . Quadras ao gosto popular .
“Tenho vontade de ver-te
Mas não sei como acertar.
Passeias onde não ando,
Andas sem eu te encontrar.” pronta entrega
modelo Q-24 . Quadras ao gosto popular .
“Maria, se eu te chamar,
Maria, vem cá dizer
Que não podes cá chegar
Assim consigo te ver.”
modelo Q-25 . Quadras ao gosto popular .
“ Quem lavra julga que lavra
Mas quem lavra é o que acontece…
Não me dás uma palavra
E a palavra não me esquece.”
modelo Q-26 . Quadras ao gosto popular .
“Tinhas um pente espanhol
No cabelo português,
Mas quando te olhava o sol,
Eras só quem Deus te fez.”
modelo Q-27 . Quadras ao gosto popular .
“Eu te pedi duas vezes
Duas vezes, bem o sei,
Que por fim me respondesses
Ao que não te perguntei.”
modelo Q-28. Quadras ao gosto popular .
“Não digas mal de ninguém,
Que é de ti que dizes mal.
Quando dizes mal de alguém
Tudo no mundo é igual.”
modelo Q-29 . Quadras ao gosto popular .
“Dás nós na linha que cose
Para que pare no fim.
Por muito que eu pense e ouse,
Nunca dás nó para mim.” pronta entrega
modelo Q-30 . Quadras ao gosto popular .
“Não sei em que coisas pensas
Quando coses sossegada…
Talvez naquelas ofensas
Que fazes sem dizer nada.” pronta entrega
modelo Q-31 . Quadras ao gosto popular .
“O moinho de café
Mói grãos e faz deles pó.
O pó que minh’alma é
Moeu quem me deixa só.”
modelo Q-32 . Quadras ao gosto popular .
“Meu coração a bater
Parece estar-me a lembrar
Que, se um dia te esquecer,
Será por ele parar.”
modelo Q-33 . Quadras ao gosto popular .
“Quantas vezes a memória
Para fingir que inda é gente,
Nos conta uma grande história
Em que ninguém está presente.”
modelo Q-34 . Quadras ao gosto popular .
“Leve vem a onda leve
Que se estende a adormecer,
Breve vem a onda breve
Que nos ensina a esquecer.”
modelo Q-35 . Quadras ao gosto popular .
“Trazes os sapatos pretos
Cinzentos de tanto pó.
Feliz é quem tiver netos
De quem tu sejas avó!”
modelo Q-36 . Quadras ao gosto popular .
“Caiu no chão o novelo
E foi-se desenrolando.
Passas a mão no cabelo.
Não sei em que estás pensando.” pronta entrega
modelo Q-37 . Quadras ao gosto popular .
“O que sinto e o que penso
De ti é bem e é mal.
É como quando uma xícara
Tem o pires desigual.”
modelo Q-38 . Quadras ao gosto popular .
“Quando compões o cabelo
Com tua mão distraída
Fazer-me um grande novelo
No pensamento da vida.”
modelo Q-39 . Quadras ao gosto popular .
“Deixaste cair no chão
O embrulho das queijadas.
Riste disso – E porque não?
A vida é feita de nadas.”
modelo Q-40 .Quadras ao gosto popular .
“Meia volta, toda a volta,
Muitas voltas de dançar…
Quem tem sonhos por escolta
Não é capaz de parar.” pronta entrega
modelo Q-41 . Quadras ao gosto popular .
“Velha cadeira deixada
No canto da casa antiga
Quem dera ver lá sentada
Qualquer alma minha amiga.”
modelo Q-42 . Quadras ao gosto popular .
“Na praia de Monte Gordo
Meu amor, te conheci.
Por ter estado em Monte Gordo
É que assim emagreci.” pronta entrega
modelo Q-43 . Quadras ao gosto popular .
“À roda dos dedos juntos
Enrolaste a fita a rir.
Corações não são assuntos
E falar é não sentir.”
modelo Q-44 . Quadras ao gosto popular .
“Tenho uma pena que escreve
Aquilo que eu sempre sinta.
Se é mentira, escreve leve.
Se é verdade, não tem tinta.”
modelo Q-45 .Quadras ao gosto popular .
“Santo Antônio de Lisboa
Era um grande pregador,
Mas é por ser Santo Antônio
Que as moças lhe têm amor.”
modelo Q-46 . Quadras ao gosto popular
“Eu tenho um colar de pérolas
Enfiado prá te dar:
As per’las são os meus beijos,
O fio é o meu penar.”
modelo Q-47 . Quadras ao gosto popular
“Toda a noite ouvi no tanque
A pouca água a pingar.
Toda a noite ouvi na alma
Que não me podes amar.”
modelo Q-48 . Quadras ao gosto popular
“Tem um doido na nossa voz
Ao falarmos, que prendemos:
É o mal-estar entre nós
Que vem de nos percebermos.”
modelo Q-49 . Quadras ao gosto popular
“Tenho um livrinho onde escrevo
Quando me esqueço de ti.
É um livro de capa negra
Onde inda nada escrevi.”
modelo Q-50 . Quadras ao gosto popular
“O vaso que dei aquém
Que não sabe quem lho deu
Há de ser posto à janela
Sem ninguém saber que é meu.”
modelo Q-51. Quadras ao gosto popular
“Saudades, só portugueses
Conseguem senti-las bem.
Porque têm essa palavra
Para dizer que as têm.”
modelo Q-52. Quadras ao gosto popular
“Vou trabalhando a peneira
E pensando assim assim.
Eu não nasci para freira.
Gosto que gostem de mim.”
modelo Q-53 . Quadras ao gosto popular
“Duas horas te esperei.
Duas mais te esperaria.
Se gostas de mim não sei…
Algum dia há de ser dia…”
modelo Q-54 . Quadras ao gosto popular
“Os alcatruzes da nora
Andam sempre a dar e dar,
É para dentro e p’ra fora
E não sabem acabar.”
modelo Q-55. Quadras ao gosto popular
“Aquela senhora velha
Que fala com tão bom modo
Parece ser uma abelha
Que nos diz: “não incomodo”.”
modelo Q-56 . Quadras ao gosto popular
“As gaivotas tantas, tantas,
Voam no rio pró mar…
Também sem querer encantas,
Nem é preciso voar.”
modelo Q-57 . Quadras ao gosto popular
“Todas as coisas que dizes
Afinal não são verdade.
Mas, se nos fazem felizes,
Isso é a felicidade.”
modelo Q-58 . Quadras ao gosto popular
“Linda noite a desta lua.
Lindo luar o que está
A fazer sombra na rua.
Por onde ela não virá.”
modelo Q-59 . Quadras ao gosto popular
“Ó pastora, ó pastorinha,
Que tens ovelhas e riso,
Teu riso ecoa no vale
E nada mais é preciso.”
modelo Q-60. Quadras ao gosto popular
“A tua janela é alta,
A tua casa branquinha.
Nada lhe sobra ou falta
Senão morares sozinha.”
modelo Q-61 . Quadras ao gosto popular
“Ribeirinho, ribeirinho,
Que vais a correr ao léu
Tu vais a correr sozinho,
Ribeirinho, como eu.”
modelo Q-62 . Quadras ao gosto popular .
“Cantigas de portugueses
São como barcos no mar –
Vão de uma alma para outra
Com riscos de naufragar.” pronta entrega
modelo Q-63 .Quadras ao gosto popular .
“Nuvem alta, nuvem alta,
Porque é que tão alta vais?
Se tens o amor que me falta,
Desce um pouco, desce mais!” pronta entrega
modelo Q-64 . Quadras ao gosto popular .
“Onda que vens e que vais
Mar que vais e depois vens,
Já não sei se tu me atrais,
E, se me atrais, se me tens.” pronta entrega
modelo Q-65 . Quadras ao gosto popular .
“Água que passa e canta
É água que faz dormir…
Sonhar é coisa que encanta.
Pensar é já não sentir.”
modelo HK-01
“A pequena lagarta vê passar / o outono sem pressa / de se tornar borboleta” Bashô
modelo HK-02
“Acabou-se o óleo na lamparina – / mas…eis a lua / que entra pela janela” Bashô
modelo HK-03
“As rosas-do-campo / têm uma força que dobra / todas as cabeças” Issa
modelo HK-04
” Em flor a ameixeira / e na janela a silhueta / esbelta do gato” Issa
modelo HK-05
“A Lua no escuro / é um pequeno risco branco / acima do mar” Shiki
modelo HK-06
“No casarão velho / com seus cinco pés de altura / desabrocha o íris” Shiki
modelo HK-07
“De cinco a seis vezes / no biombo de bambu / misturam-se as cores” Ransetsu
modelo HK-08
“De um lado e do outro / da cara do gato vão / crescendo os bigodes” Raizan . pronta entrega
modelo HK – 09
“De um lado e do outro / da cara do gato vão / crescendo os bigodes” Raizan
modelo HK – 10
“De um lado e do outro / da cara do gato vão / crescendo os bigodes” Raizan
modelo HK – 11
“De um lado e do outro / da cara do gato vão / crescendo os bigodes” Raizan . pronta entrega
modelo HK-12
Bem se anunciou / e o olho do gato avisou / a nova estação” Mantarô
modelo HK-13
Cabe a mim partir / mas a ti cabe ficar / e os tempos são dois” Buson
modelo HK-14
“Na água cristalina / nada pra lá e pra cá / uma tartaruga” Shiki
modelo HK-15
” Silêncio: as cigarras escutam o canto das rochas” Bashô . pronta entrega
modelo HK-16
“Tu ascendes a luz / e eu te mostro como é linda / a bola de neve ” Sora . pronta entrega
modelo HK- 17
“A papoula expõe / suas mais formosas dobras / a quem quiser ver” Saimaro . pronta entrega
modelo HK-18
“Lua em noite fria/ e entre árvores desfolhadas / três bambus com folhas” Buson
modelo R-01 – João Guimarães Rosa . pronta entrega
modelo R-02 – Arthur Bispo do Rosário
modelo R-03 – Cecilia Meireles
modelo R-04 – Cecilia Meireles . pronta entrega
modelo R-05 – Cecilia Meireles
modelo R-06 – Fernando Pessoa
modelo R-07 – Fernando Pessoa
modelo R-08 – Mário Quintana . pronta entrega